News Flash

COVID-19 Español

Posted on: March 31, 2020

Préstamo de Desastrede por Lesiones Económicas de la SBA (EIDL)

Website Covid-19SP

La Administración de Pequeñas Empresas de los Estados Unidos se compromete a ayudar a las pequeñas empresas y organizaciones sin fines de lucro que sufren debido a la pandemia de Coronavirus (COVID-19).

El 27 de marzo de 2020, el presidente Trump firmó la Ley CARES, que proporcionó asistencia adicional para propietarios de pequeñas empresas y organizaciones sin fines de lucro, incluyendo la oportunidad de obtener hasta un adelanto de $10,000 en un Préstamo de Desastre por Lesiones Económicas (EIDL). Este avance puede estar disponible incluso si su solicitud de EIDL fue rechazada o todavía está pendiente, y será perdonado.

Si desea solicitar el Avance en su EIDL, visite www.SBA.gov/Disaster tan pronto como sea posible para llenar una nueva solicitud simplificada. Para calificar para el Avance, usted necesita enviar esta nueva solicitud incluso si usted envió previamente una solicitud EIDL. Solicitar el Avance no afectará el estado ni ralentizará su aplicación existente.

Solicitud de Préstamo por Desastre por Lesiones Económicas de la SBA: https://covid19relief.sba.gov/#/

Programa de Préstamos puente SBA. https://www.sba.gov/page/coronavirus-covid-19-small-business-guidance-loan-resources 

Facebook Twitter Email

Other News in COVID-19 Español

Website Covid-19SP

Línea directa de NYS Coronavirus

Posted on: March 24, 2020
Website Covid-19SP

Declaración del Supervisor

Posted on: March 25, 2020